 German |
 English |
|
|---|---|---|
| ramponieren {vt} | to prang [Br.] | |
| ramponierend | pranging | |
| ramponiert | pranged | |
| etw. entwerten; etw. schmälern; etw. ramponieren {vt} | to vitiate sth. | |
| entwertend; schmälernd; ramponierend | vitiating | |
| entwertet; geschmälert; ramponiert | vitiated | |
| die Luft verpesten | to vitiate the air | |
| die Atmosphäre vergiften | to vitiate the atmosphere | |
| ein Argument entkräften | to vitiate an argument | |
| Die Wirkung des Films wird durch schwache schauspielerische Leistungen geschmälert. | The impact of the film is vitiated by poor acting. |