BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

rückfällig werden {vi} to backslide {backslid; backslid, backslidden}; to fall off the wagon [fig.] [coll.]

rückfällig werdend backsliding

rückfällig geworden backslid; backslidden

wird rückfällig backslides

wurde rückfällig backslid

ist/war rückfällig geworden has/had backslid

rückfällig {adj} recidivist; recidivistic

rückfällig {adj} recidivous

rückfällig {adj} relapsing

rückfällig werden; einen Rückfall haben {v} to relapse; to have a relapse

(kriminell) rückfällig werden {vi} to relapse into crime

straffällig werden; eine Straftat begehen {v} [jur.] to offend [listen]

straffällig werdend; eine Straftat begehend offending

straffällig geworden; eine Straftat begangen offended [listen]

erneut straffällig werden; rückfällig werden to reoffend