 German |
 English |
|
|---|---|---|
etw. deutlich machen; vermitteln; rüberbringen [ugs.] {vt} ![[listen]](/pics/s1.png "vermitteln"){kind=small} |
to put over ↔ sth. | |
| deutlich machend; vermittelnd; rüberbringend | putting over | |
| deutlich gemacht; vermittelt; rübergebracht | put over | |
| deinen Standpunkt deutlich machen | to put over your point of view | |
| komplexe Sachverhalte so vermitteln, dass sie verständlich sind | to put over complex issues in a way that you can understand | |
| Die Werbung hat es geschafft, diese Botschaft rüberzubringen. | The advert has succeeded in putting over this message. | |
| rüberbringen {vt} | to communicate |
|
| rüberbringend | communicating | |
| rübergebracht | communicated | |
| etw. vermitteln; etw. rüberbringen [ugs.] {vt} | to put across ↔ sth. | |
| vermittelnd; rüberbringend | putting across | |
| vermittelt; rübergebracht | put across |