 German |
 English |
|
|---|---|---|
| jdn./etw. in den höchsten Tonen loben; in den Himmel heben; jdn./etw. pushen [ugs.]; etw. anpreisen {vt} | to big up ↔ sb./sth. [coll.] | |
| in den höchsten Tonen lobend; in den Himmel hebend; pushend; anpreisend | bigging up [Br.]; big-upping [Am.] | |
| in den höchsten Tonen gelobt; in den Himmel gehoben; gepusht; angepreist | bigged up [Br.]; big-upped [Am.] | |
| lobt; pusht | bigs up [Br.]; big-ups [Am.] | |
| lobte; pushte | bigged up [Br.]; big-upped [Am.] |