 German |
 English |
|
|---|---|---|
| sich einfinden (an einem Ort) {vr} | to be present (in a place); to arrive (at a place); to assemble (as a group); to gather (as a group) ![[listen]](/pics/s1.png "arrive"){kind=small} |
|
| sich einfindend | being present; arriving; assembling; gathering |
|
| sich eingefunden | been present; arrived; assembled; gathered |
|
| sich bei jdm. einfinden | to present oneself to sb.; to report to sb. | |
| Die Fluggäste müssen sich spätestens 40 Minuten vor der planmäßigen Abflugszeit am Abfertigungsschalter einfinden. | Passengers must present themselves at the check-in desk no later than 40 minutes before the scheduled time of departure. | |
| An der Strandpromenade finden sich die Einheimischen zu einem abendlichen Spaziergang ein. | On the beachfront promenade locals gather for an evening stroll. |