BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

obdachlos; unterstandslos [Ís.] [adm.]; ohne Unterstand [Ís.] [adm.] {adj} homeless; unhoused

obdachlos werden to be made homeless

pleite / heruntergekommen / obdachlos sein {v} to be down and out

jdn. vertreiben; umsiedeln; heimatlos machen {vt} [soc.] to displace sb.

vertreibend; umsiedelnd; heimatlos machend displacing

vertrieben; umgesiedelt; heimatlos gemacht displaced

Tausende Menschen wurden durch die Flut obdachlos. Thousands of people were displaced by the flood.