|
nachempfindend; nachvollziehend; sich hineinversetzend |
relating to; empathizing / empathising |
|
nachempfunden; nachvollzogen; sich hineinversetzt |
related to; empathized / empathised |
|
sich in eine Rolle hineinversetzen |
to empathize with a part |
|
Kennst du diese Situation? |
Can you relate to this situation? |
|
Ich weiß, wie es ist, auf der Verliererseite zu stehen. |
I can relate to being the loser. |
|
Ich kann gut nachempfinden/nachvollziehen was du durchmachst. |
I can really relate to/empathize with what you are going through. |
|
Viele Erwachsene können sich nicht in Kinder hineinversetzen. |
Many adults can't relate to children. |
|
Unser Produkt braucht ein Image, mit dem sich die Leute identifizieren können. |
Our product needs an image that people can relate to. |