German | English | |
---|---|---|
dazwischen; darunter; mittendrin; mittenmang [Norddt.] {adv} | between | |
mittendrin {adv} | right in the middle of it; in the thick of it; in the thick of sth. | |
im (dichtesten) Kampfgetümmel | in the thick of the battle | |
mittendrin / plötzlich einen anderen Kurs einschlagen {v} | to switch / change horses in midstream | |
mitten in | in the middle of | |
mitten in der Nacht/mitten im Winter | in the middle of the night/winter; in the dead of night/winter | |
mitten in etw. sein; in etw, mittendrin sein | to be in the throes of sth. |