 German |
 English |
|
|---|---|---|
(missglückter) Anschlag {m}; (missglücktes) Attentat {n} auf jdn. ![[listen]](/pics/s1.png "Anschlag"){kind=small} |
attempt on sb.'s life | |
| Anschläge {pl}; Attentate {pl} | attempts |
|
| (geglücktes) Attentat {n}; (geglückter) Anschlag {m} (auf jdn.) |
assassination (on sb.) |
|
| missglücktes Attentat; missglückter Anschlag (auf jdn.) | assassination attempt; attempted assassination (on sb.'s life) | |
| ein (geglücktes) Attentat auf jdn. verüben | to assassinate sb. | |
| (missglücktes) Attentat auf jdn. | attempt on sb.'s life | |
| ein (missglücktes) Attentat auf jdn. verüben | to make an (assassination) attempt on sb.'s life | |
| einem Anschlag/Attentat entgehen | to escape an assassination attempt | |
| einem Anschlag/Attentat zum Opfer fallen | to fall victim to an assassination |