German | English | |
---|---|---|
Mikrobenflora {f}; Mikroflora {f}; mikrobielle Flora {f} [biol.] | microbial flora | |
Begleitflora {f} | concomitant organisms | |
Besiedelung {f}; Besiedlung {f}; Kolonisation {f} [geh.] (durch Mikroben/Pflanzen) [biol.] [med.] | colonization (by microbes/plants) | |
bakterielle Besiedelung | colonization by bacteria | |
Körperbesiedlung {f} | body colonization | |
mikrobielle Besiedlung | microbial colonization | |
spontane Besiedlung | natural colonization | |
Stamm {m} von Mikroorganismen; mikrobieller Stamm {m} [biol.] | microbial strain; strain | |
Stämme {pl} von Mikroorganismen; mikrobielle Stämme {pl} | microbial strains; strains | |
Ausbruchsstamm {m}; Epidemiestamm {m} | outbreak strain; epidemic strain | |
Bakterienstamm {m} | strain of bacteria; bacterial strain | |
Erregerstamm {m} | pathogenic strain | |
hochpathogener / niedrigpathogener Stamm | highly pathogenic / low pathogenic strain | |
Impfstamm {m} | vaccine strain | |
Pilzstamm {m} | fungal strain | |
resistenter Stamm | resistant strain | |
Virusstamm {m} | virus strain |