mehren : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	Mehren {n}; Mehrung {f} [geh.]	increase
	sich erhöhen; sich mehren {vr}	to increase
	sich erhöhend; sich mehrend	increasing
	sich erhöht; sich gemehrt	increased
	es erhöht sich	it increases
	es erhöhte sich	it increased
	Diese Vorfälle mehren sich.	These incidents are increasing in number.
	vermehren; vergrößern; mehren {vt}	to augment
	vermehrend; vergrößernd; mehrend	augmenting
	vermehrt; vergrößert; gemehrt	augmented
	vermehrt; vergrößert; mehrt	augments
	vermehrte; vergrößerte; mehrte	augmented
	Anzeichen {n}; Zeichen {n}; Indiz {n} (für etw.); Hinweis {m} (auf etw.)	sign; indication; hint (of sth.)
	Anzeichen {pl}; Zeichen {pl}; Indizien {pl}; Hinweise {pl}	signs; indications; hints
	starke Hinweise auf etw.	strong indications of sth.
	beim ersten Anzeichen von Gefahr	at the first hint of danger
	kleines Anzeichen / kleines Indiz, wohin der Wind weht / wohin die Reise geht (zukünftige Entwicklung) [übtr.]	straw in the wind (suggesting that ...) [Br.]
	die Anzeichen mehren/verdichten sich, dass ...	There are more and more indications that
	Das Foyer gibt einen Vorgeschmack auf das, was einen anschließend erwartet.	The entry foyer gives you a hint of things to come.
	fruchtbar {adj}	fruitful
	eine fruchtbare Zusammenarbeit	a fruitful cooperation
	Seid fruchtbar und mehret euch. (biblisch)	Be fruitful and multiply.