German | English | |
---|---|---|
jdn./etw. (öffentlich) loben; sich lobend/anerkennend über jdn./etw. äußern; jdm. ein Lob aussprechen; jdm. Anerkennung/Lob zollen {vt} [geh.] | to commend sb./sth. [formal] | |
lobend | commending | |
lobt | commends | |
lobte | commended | |
In Würdigung {+Gen.}; In lobender Anerkennung {+Gen.} (Einleitungsformel in einer Präambel) [jur.] | Commending sth. (introductory phrase in a preamble) | |
Ihr Auftritt wurde von den Juroren hoch/in den höchsten Tönen gelobt. | Her performance was highly commended by the jurors. |