DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

5 results for leises
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  English

Glucksen {n}; leises Lachen chuckle [listen]

leises Klirren {n}; Klimpern {n} (von Glšsern, MŁnzen usw.) soft jingle; chink (of glasses, coins etc.)

Antippen {n}; Antipsen {n} [ugs.]; Drauftippen {n}; Tipser {m}; leichtes Klopfen (an/auf etw.) tap (at/on sth.) (act of striking lightly) [listen]

ein leises Klopfen am Fenster a tap at the window

mit einem Fingertipser (oft fšlschlich: Fingertipp) with a tap of the finger

ein Tippen / einen Tipser auf die Schulter spŁren to feel a tap on your shoulder

mit einem Tastendruck at the tap of a key

das Tippen mit den FŁŖen im Takt the tap of your feet in time to the music

Herzgeršusch {n} [med.] murmur of the heart; heart murmur; cardiac murmur; heart souffle, heart bruit

Herzgeršusche {pl} murmurs of the heart; heart murmurs; cardiac murmurs; heart souffle, heart bruits

anorganisches/akzidentelles Herzgeršusch accidental murmur

bandfŲrmiges Herzgeršusch band-shaped heart murmur

blasendes Herzgeršusch blowing cardiac murmur

diastolisches Herzgeršusch diastolic murmur

fortgeleitetes Herzgeršusch transmitted heart murmur; conducted heart murmur; conduction of cardiac murmur

lautes Herzgeršusch loud heart murmur

leises Herzgeršusch; schwaches Herzgeršusch low heart murmur; gentle heart murmur; faint heart murmur

organisches Herzgeršusch organic murmur

pršsystolisches Herzgeršusch presystolic heart murmur

protodiastolisches Herzgeršusch early diastolic heart murmur; protodiastolic cardiac murmur

raues Herzgeršusch coarse heart murmur; rough heart murmur; harsh heart murmur

spindelfŲrmiges Herzgeršusch spindle-shaped heart murmur

systolisches Herzgeršusch systolic murmur

weiches Herzgeršusch soft heart murmur

Herzgeršusch mit hoher Amplitude high-amplitude heart murmur

Herzgeršusch mit niedriger Amplitude low-amplitude heart murmur

jdn./etw. zu etw. bewegen {vt} to stir sb./sth. into sth.

Die steigende Zahl von Beschwerden hat ihn schlieŖlich zum Handeln bewegt. The rising number of complaints has finally stirred him into action.

Ein leises LŁftchen bewegte die Blštter auf den Bšumen. A gentle breeze stirred the leaves on the trees.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org