BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

etw. leimen; kleben {vt} [listen] to glue sth.

leimend; klebend gluing

geleimt; geklebt glued

er/sie leimt; er/sie klebt he/she glues

ich/er/sie leimte; ich/er/sie klebte I/he/she glued

er/sie hat/hatte geleimt; er/sie hat/hatte geklebt he/she has/had glued

nicht geklebt unglued

geleimte Tür mit eingeschobenen Leisten glued and clamped door

etw. leimen {vt} (Papierherstellung) to size sth. (papermaking)

leimend sizing

geleimt sized

geleimtes Paper sized paper

geleimt und zweimal kalandert sized and supercalendered /s. and s.c./

jdn. austricksen; linken [ugs.]; leimen [ugs.] (veraltend) {vt} to shaft sb. [Am.] [coll.]

austricksend; linkend; leimend shafting

ausgetrickst; gelinkt; geleimt shafted