BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Verbindungsschiene {f}; Lasche {f} [electr.] [listen] link [listen]

Verbindungsschienen {pl}; Laschen {pl} links [listen]

Zunge {f}; Lasche {f} [listen] [listen] tongue [listen]

Zungen {pl}; Laschen {pl} tongues

Lasche {f} [listen] bracket [listen]

Laschen {pl} brackets [listen]

Schlaufe {f}; Lasche {f} [listen] strap [listen]

Schlaufen {pl}; Laschen {pl} straps

Lasche {f}; Klappe {f} [listen] [listen] flap

Laschen {pl}; Klappen {pl} flaps

die Spitzlasche/Spitzklappe eines Briefumschlags the triangular flap of an envelope

die Klappe einer Jackentasche the flap of a jacket pocket

die Zeltklappe öffnen to open the tent flap

Lasche {f} (Verschluss) [listen] tab; flap [listen]

Laschen {pl} tabs; flaps

Lasche {f} [techn.] [listen] cover plate; splicing plate

Laschen {pl} cover plates; splicing plates

Lasche {f} [listen] gusset plate

Ölasche {f} incineration ash of oil

Gesetzgebung {f}; Legistik {f} [Ös.] [pol.] lawmaking; legislation [listen]

konkurrierende Gesetzgebung concurrent lawmaking; concurrent legislation; concurrent legislative powers

lockere Gesetzgebung; lasche Gesetzgebung loose legislation

übertragene Gesetzgebung; abgeleitete Gesetzgebung delegated legislation; subordinate legislation; secondary legislation

ausschließliche Gesetzgebung (des Bundes) exclusive legislative power; exclusive legislation (of the Federal Parliament)

Selbstgesetzgebung {f} self-legislation