 German |
 English |
|
|---|---|---|
| jdn./etw. lähmen; lahmlegen {vt} [übtr.] | to cripple; to lame [dated] sb./sth. [fig.] ![[listen]](/pics/s1.png "cripple"){kind=small} |
|
| lähmend; lahmlegend | crippling; laming | |
| gelähmt; lahmgelegt | crippled; lamed | |
| die Wirtschaft lahmlegen | to cripple the economy | |
| das Immunsystem des Körpers lahmlegen | to cripple the body's immune system | |
| jdn. seiner Fähigkeit berauben, etw. zu tun | to cripple the ability of sb. to do sth. | |
| etw. lähmen; vereiteln; unterbinden; lahmlegen {vt} | to hamstring {hamstrung; hamstrung} sth. | |
| lähmend; vereitelnd; unterbindend; lahmlegend | hamstringing | |
| gelähmt; vereitelt; unterbunden; lahmgelegt | hamstrung | |
| lahm liegen; lahmgelegt sein | to be hamstrung |