German | English | |
---|---|---|
labberig {adj} | wishy-washy | |
fade; fad; schal; labberig [Dt.]; laff [Nordwestdt.]; ohne Geschmack; geschmacksarm [geh.] {adj} (Essen) [cook.] | bland; insipid; tasteless; flavourless [Br.]; flavorless [Am.]; savourless [Br.]; savorless [Am.] (of food) | |
fades Essen; fades Zeug [ugs.] | pap [Br.] | |
keinen Geschmack haben; nach nichts schmecken; wie eingeschlafene Füße schmecken [ugs.] | to be weak and flavourless in taste; to taste of nothing |