lösend : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Loseblattkatalog

Loseblattsammlung

loses Damenunterhemd

loses Staatenbündnis

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

23 results for

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	lösend {adj} [chem.]	solvent
	lösend {adj} [pharm.]	resolvent; dissolvent; resolutive [rare]
	abgehen {vi}; sich von etw. lösen {vr} [techn.]	to unthread from sth.
	abgehend; sich lösend	unthreading
	abgegangen; sich gelöst	unthreaded
	etw. von etw. abmachen; lösen {vt} [techn.]	to unthread sth. from sth.
	von abmachend; lösend	unthreading from
	von abgemacht; gelöst	unthreaded from
	ein Armband auseinandernehmen	to unthread a bracelet
	abtrennen; lösen; ablösen; loslösen; losmachen; herausnehmen {vt}	to detach
	abtrennend; lösend; ablösend; loslösend; losmachend; herausnehmend	detaching
	abgetrennt; gelöst; abgelöst; losgelöst; losgemacht; herausgenommen	detached
	trennt ab; löst; löst ab; löst los; macht los; nimmt heraus	detaches
	trennte ab; löste; löste ab; löste los; machte los; nahm heraus	detached
	nicht abgetrennt	undetached
	etw. auflösen; lösen {vt} [chem.]	to dissolve sth.
	auflösend; lösend	dissolving
	aufgelösen; gelösen	dissolved
	löst auf; löst	dissolves
	löste auf; löste	dissolved
	nicht aufgelöst	undissolved
	etw. in Wasser (auf)lösen	to dissolve sth. in water
	etw. neu auflösen	to redissolve sth.
	(eine Verbindung) auflösen; lösen {vt} [übtr.]	to sever (a connection/relationship)
	auflösend; lösend	severing
	aufgelöst; gelöst	severed
	etw. aufreißen; den Verschluss von etw. lösen {vt}	to unsnap sth.
	aufreißend; den Verschluss lösend	unsnapping
	aufgerissen; den Verschluss gelöst	unsnapped
	etw. entriegeln; etw. lösen; die Arretierung von etw. lösen {vt} [techn.]	to unlatch; to unlock; to release sth.
	entriegelnd; lösend; die Arretierung lösend	unlatching; unlocking; releasing
	entriegelt; gelöst; die Arretierung gelöst	unlatched; unlocked; released
	eine Türe ausklinken	to unlatch a door
	die Sperrung ausklinken	to unlatch/release the lock pin
	den Rundtisch entriegeln	to unlock the circular indexing table
	freimachen; losmachen; befreien {vt}; sich lösen {vr} (von)	to disentangle (from)
	freimachend; losmachend; befreiend; sich lösend	disentangling
	freigemacht; losgemacht; befreit; sich gelöst	disentangled
	macht frei; macht los; befreit; löst sich	disentangles
	machte frei; machte los; befreite; löste sich	disentangled
	sich aus jds. Umarmung befreien; sich jds. Umarmung entringen [geh.]	to disentangle oneself from sb.'s embrace
	etw. hauen; etw. lösen {vt} [min.]	to hew sth. {hewed; hewed, hewn}
	hauend; lösend	hewing
	gehauen; gelöst	hewn; hewed
	haut; löst	hews
	haute; löste	hewed
	lösen; auflösen {vt}	to solve
	lösend; auflösend	solving
	gelöst; aufgelöst	solved
	löst; löst auf	solves
	löste; löste auf	solved
	eine Aufgabe lösen	to solve a problem
	Ich hab die Lösung.	I've solved it.
	(Probleme) lösen {vt}	to resolve (problems)
	lösend	resolving
	gelöst	resolved
	lösen; losmachen; lockern {vt}	to unfasten
	lösend; losmachend; lockernd	unfastening
	gelöst; losgemacht; gelockert	unfastened
	löst; macht los; lockert	unfastens
	löste; machte los; lockerte	unfastened
	sich voneinander lösen {vr} (Sachen)	to separate (of things)
	sich voneinander lösend	separating
	sich voneinander gelöst	separated
	Ihre Hände lösten sich voneinander.	Their hands separated.
	lösen {vt}	to unfix
	lösend	unfixing
	gelöst	unfixed
	löst	unfixes
	löste	unfixed
	etw. lösen {vt}	to loosen up sth.; to dislodge sth.
	lösend	loosening up; dislodging
	gelöst	loosened up; dislodged
	etw. lösen; etw. losmachen; etw. freigeben {vt} [techn.]	to disengage sth.; to release sth.
	lösend; losmachend; freigebend	disengaging; releasing
	gelöst; losgemacht; freigegeben	disengaged; released
	löst; macht los; gibt frei	disengages; releases
	löste; machte los; gab frei	disengaged; released
	sich lösen {vr}	to resolve itself; to ease; to clear itself up
	sich lösend	resolving itself; easing; clearing itself up
	sich gelöst	resolved itself; eased; cleared itself up
	sich lösen; abreißen {vi} [techn.]	to come off; to be torn off; to sever [formal]
	sich lösend; abreißend	coming off; being torn off; severing
	sich gelöst; abgerissen	come off; been torn off; severed
	sich lösen; sich ablösen; abgehen [Dt.]; heruntergehen [Ös.]; runtergehen [Ös.] [ugs.] {v} (von etw.)	to become unstuck; to come off; to come loose (from sth.)
	sich lösend; sich ablösend; abgehend; heruntergehend; runtergehend	becoming unstuck; coming off; coming loose
	sich gelöst; sich abgelöst; abgegangen; heruntergegangen; runtergegangen	become unstuck; come off; come loose
	Das Gitter löste sich aus seiner Verankerung und fiel zu Boden.	The grille came loose from its mounting and fell on the ground.
	Dieser Knopf ist abgegangen.	This button came off.
	etw. öffnen; etw. lösen {vt}	to unclench sth.
	öffnend; lösend	unclenching
	geöffnet; gelöst	unclenched
	seine Faust öffnen	to unclench one's fist
	trennen; lösen {vt} (von)	to part (from)
	trennend; lösend	parting
	getrennt; gelöst	parted
	trennt; löst	parts
	trennte; löste	parted

Search further for "lösend":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | verbformen.com: Word forms | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023

Ad partners