BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

etw. abkratzen {vt} to scrape offsth.

abkratzend scraping off

abgekratzt scraped off

kratzt ab scrapes off

kratzte ab scraped off

etw. abziehen; abkratzen; abgraten {vt} [techn.] to strip sth.

abziehend; abkratzend; abgratend stripping

abgezogen; abgekratzt; abgegratet stripped [listen]

zieht ab; kratzt ab; gratet ab strips

zog ab; kratzte ab; gratete ab stripped [listen]

kratzen {vt} [listen] to scratch [listen]

kratzend scratching

gekratzt scratched

kratzt scratches

kratzte scratched

kratzen; auskratzen; schaben; scharren {vt} [listen] to scrape [listen]

kratzend; auskratzend; schabend; scharrend scraping

gekratzt; ausgekratzt; geschabt; gescharrt scraped

kratzt; schabt; scharrt scrapes

kratzte; schabte; scharrte scraped