German | English | |
---|---|---|
gissen [aviat.] [naut.]; koppeln [naut.] {vi} (die derzeitige Position ungefähr anhand von Himmelsrichtung und zurückgelegter Entfernung bestimmen) | to make the dead reckoning (estimate the current position on the basis of compass point and distance travelled) | |
gissend; koppelnd | making the dead reckoning | |
gegisst; gekoppelt | made the dead reckoning | |
etw. koppeln; verkoppeln {vt} | to couple sth.; to join sth. | |
koppelnd; verkoppelnd | coupling; joining | |
gekoppelt; verkoppelt | coupled; joined | |
koppelt; verkoppelt | couples; joins | |
koppelte; verkoppelte | coupled; joined | |
etw. miteinander verbinden; koppeln {vt} | to interlink sth. | |
miteinander verbindend; koppelnd | interlinking | |
miteinander verbunden; gekoppelt | interlinked |