|
Wahlen {pl} |
elections |
|
geheime Wahl |
secret election; election by secret ballot |
|
Richtungswahl {f}; Schicksalswahl {f} |
watershed election |
|
Wahlen zum Europäischen Parlament |
elections to the European Parliament |
|
Wahlen mit mehreren Kandidaten |
multi-candidate elections |
|
Wahl ohne Gegenkandidaten |
unopposed election |
|
Wahlen unter Beteiligung mehrerer Parteien |
multi-party elections |
|
Wahlen durchführen/abhalten |
to hold elections |
|
Wahlen ausrufen/ansetzen/anberaumen |
to call a general election |
|
eine Wahl anfechten; das Wahlergebnis anfechten |
to challenge / contest the result of an election |
|
eine Wahl annullieren |
to annul an election |
|
die Wahl gewinnen |
to win the election |
|
Ihre Wahl in den Senat kam für viele überraschend. |
Her election to the Senate was a surprise to many. |
|
Der Skandal könnte seine Chancen schmälern, gewählt zu werden. |
The scandal may reduce his chances for election. |
|
1992 hat die Konservative Partei die Wahl gewonnen. |
The Conservative Party won the election in 1992. |