BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

einer Sache entgegenstehen; zu etw. im Widerspruch stehen; mit etw. kollidieren {v} [adm.] [jur.] to conflict with sth.; to be opposed to sth.

einer Sache entgegenstehend; im Widerspruch stehend; kollidierend conflicting with; being opposed to

einer Sache entgegengestanden; im Widerspruch gestanden; kollidiert conflicted with; been opposed to

kollidieren; zusammengeraten {vi} (mit) to clash (with) [listen]

kollidierend; zusammengeratend clashing

kollidiert; zusammengeraten clashed

zusammenprallen; aufeinanderprallen; kollidieren {vi} to hit each other; to collide; to come into collision with each other [listen]

zusammenprallend; aufeinanderprallend; kollidierend hitting each other; colliding; coming into collision with each other

zusammengeprallt; aufeinandergeprallt; kollidiert hit each other; collided; come into collision with each other

mit etw. zusammenstoßen; zusammenprallen; kollidieren; karambolieren [selten] {vi} to collide with sth.; to come into collision with sth.

zusammenstoßend; zusammenprallend; kollidierend; karambolierend colliding; coming into collision

zusammengestoßen; zusammengeprallt; kollidiert; karamboliert collided; come into collision