DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
köstlich
Search for:
Mini search box
 

14 results for köstlich
Word division: köst·lich
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  English

köstlich; genussreich [geh.] {adj} [cook.] savourable [Br.]; savorable [Am.]; delightful [listen]

appetitlich; köstlich; wohlschmeckend {adj} delicious [listen]

appetitlicher; köstlicher; wohlschmeckender more delicious

am appetitlichsten; am köstlichsten; am wohlschmeckendsten most delicious

köstlich {adv} delectably

köstlich {adv} deliciously

köstlich sein; zum Totlachen sein; zum Brüllen (komisch) sein; zum Schießen sein {vi} to be priceless [coll.] (extremely funny)

Du hättest ihr Gesicht sehen sollen - es war zum Brüllen!. You should have seen her face - it was priceless!

köstlich amüsiert tickled pink

auserlesen; köstlich; exquisit {adj} exquisite

auserlesener; köstlicher more exquisite

am auserlesensten most exquisite

witzig; amüsant; köstlich; höchst vergnüglich [geh.] {adv} [listen] amusingly

eine amüsant geschriebene Geschichte an amusingly written story

eine Erfindung mit einem witzigen Namen an amusingly named invention

auserlesen; köstlich; exquisit {adv} exquisitely

lecker; wohlschmeckend; köstlich {adj} [listen] luscious; delectable [listen]

schmackhaft; köstlich {adj} toothsome

Sie amüsierte sich köstlich. She had a ripping good time.

absolut; völlig {adv} [listen] [listen] absolutely; completely [listen] [listen]

absolut unmöglich absolutely impossible

absolut nichts absolutely nothing

einfach köstlich absolutely delicious

"Das war ein toller Film." - "Absolut!" [ugs.] 'It was an excellent film.' - 'Absolutely!'

ebenso (wie jmd.); gleich; auch {adv} [listen] [listen] [listen] likewise (with sb.) [listen]

so auch Bennett und Collins 2010 (bibliographischer Verweis) likewise Bennet and Collins 2010 (bibliographic reference)

Ihre zweite Ehe war ebenso unglücklich. Her second marriage was likewise unhappy.

Sie tat das Gleiche wie ich.; Sie machte es ebenso wie ich. She did likewise with me.

Er legte sich einen Schal um und sagte den Mädchen, sie sollten das Gleiche tun / es ihm gleich tun. He put on a scarf and told the girls to do likewise.

Meiner Frau geht's gut und den Kindern auch. My wife is well, the children likewise.

Die Suppe war einfach köstlich. Auch das Landbrot schmeckte ausgezeichnet. The soup was simply delicious. Likewise, the cottage loaf was excellent.

Mir geht es genauso.; Bei mir ist es auch so/genauso. Likewise with me.; It's the same with me.

"Ich gehe morgen wählen." "Ich auch." 'I'm going to vote tomorrow.' 'Likewise.'
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners