 German |
 English |
|
|---|---|---|
| etw. inventarisieren [econ.]; etw. in einem Verzeichnis erfassen; ein Verzeichnis/Inventar von etw. anlegen {vt} | to inventory sth.; to make an inventory of sth.; to inventorize sth. [archaic] | |
| inventarisierend; in einem Verzeichnis erfassend; ein Verzeichnis/Inventar anlegend | inventorying; making an inventory; inventorizing | |
| inventarisiert; in einem Verzeichnis erfasst; ein Verzeichnis/Inventar angelegt | inventoried; made an inventory; inventorized | |
| Die Fotografen haben an die 100.000 Altbauten dokumentiert. | The photographers inventoried about 100,000 old buildings. |