BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Intellektuelle {m,f}; Intellektueller; Intelligenzler {m} intellectual; highbrow [listen]

Intellektuellen {pl}; Intelligenzler {pl} intellectuals

intellektuelle Elite {f}; Intellektuellen {pl}; Intelligenzija {f} [soc.] clerisy; intelligentsia

degenerierte Intelligenzija [pej.] lumpenintelligentsia [Br.]

intellektuelle Schicht der Gesellschaft chattering classes [iron.] [Br.]

hohe Anforderungen {pl}; hohe Ansprüche (an jdn./etw.) (heavy) demands (on sb./sth.) [listen]

Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen demands of providing healthy living and working conditions

hohe intellektuelle Anforderungen stellen; den Verstand in hohem Maße fordern (Sache) to make heavy demands on the intellect (of a thing)

Die Ansprüche an die Eltern von heute steigen. There are increasing demands on today's parents.

die technischen Ansprüche, die die Komposition an die Ausführenden stellt the technical demands of the music on the performers