 German |
 English |
|
|---|---|---|
| über jdn./etw. hinwegsehen {vi} | to see over/past sb./sth. | |
| hinwegsehend | seeing over | |
| hinweggesehen | seen over | |
| über etw. (wissentlich) hinwegsehen {vi}; etw. bewusst ignorieren {vt} | to overlook sth.; to turn a blind eye to/on sth. | |
| hinwegsehend; bewusst ignorierend | overlooking; turning a blind eye | |
| hinweggesehen; bewusst ignoriert | overlooked; turned a blind eye | |
| über jds. Fehler hinwegsehen | to overlook sb.'s faults | |
| jdm. einen Fehler nachsehen | to overlook sb.'s mistake | |
| Diesmal drücke ich ein Auge zu, aber ... | This time I will turn a blind eye to it, but ... |