German | English | |
---|---|---|
etw. hinauszögern; verschleppen; aufschieben {vt} | to protract sth. | |
hinauszögernd; verschleppend; aufschiebend | protracting | |
hinausgezögert; verschleppt; aufgeschoben | protracted | |
zögert hinaus; verschleppt; schiebt auf | protracts | |
zögerte hinaus; verschleppte; schob auf | protracted | |
etw. verzögern; hinauszögern {vt} (Person) | to delay sth. (of a person) | |
verzögernd; hinauszögernd | delaying | |
verzögert; hinausgezögert | delayed | |
(Gesetz) hinauszögern {vt} | to pocket [Am.] | |
hinauszögernd | pocketing | |
hinausgezögert | pocketed | |
etw. (Negatives) hinauszögern; hinausschieben {vt} | to stave off ↔ sth. {staved/stove; staved/stove} (delay sth. negative) | |
hinauszögernd; hinausschiebend | staving off | |
hinausgezögert; hinausgeschoben | staved/stove off | |
den Hunger hinauszögern | to stave off hunger | |
den Bankrott hinausschieben | to stave off bankruptcy | |
verzögern; hinauszögern; hinhalten {vt} | to stall | |
verzögernd; hinauszögernd; hinhaltend | stalling | |
verzögert; hinausgezögert; hingehalten | stalled |