BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

herkommen {vi} (von) to come here; to come from [listen]

herkommend coming here; coming from

hergekommen come here; come from [listen]

kommt her comes here; comes from

kam her come here; come from [listen]

sich zu etw. entwickeln; voranschreiten; einer Sache herkommen {v} to progress towards sth.

sich entwickelnd; voranschreitend; einer Sache herkommend progressing towards

sich entwickelt; vorangeschritten; einer Sache nähergekommen progressed towards

Die Krankheit schreitet schnell voran. The disease is progressing rapidly.

Ich komme der Erfüllung dieser Verpflichtung langsam näher. I am slowly progressing towards fulfilling this commitment.

sich herkommen {vr} [soc.] to become closer

sich herkommend becoming closer

sich nähergekommen become closer

fix {adv} [ugs.] (schnell) [listen] pronto [coll.]

... aber dalli! ... and pronto!

Du solltest mal ganz fix herkommen. You'd better get here pronto.