German | English | |
---|---|---|
jdn. in etw. hereinlassen; hineinlassen; einlassen {vt} | to let in ↔ sb. in/into sth. | |
hereinlassend; hineinlassend; einlassend | letting in | |
hereingelassen; hineingelassen; eingelassen | let in | |
lässt herein; lässt hinein; lässt ein | lets in | |
ließ herein; ließ hinein; ließ ein | let in | |
lüften; Luft hereinlassen {v} | to let some air in | |
lüftend; Luft hereinlassend | letting some air in | |
gelüftet; Luft hereingelassen | let some air in | |
jdn. (durch Drücken des Türöffners) passieren lassen; durchlassen {vt} | to buzz through sb. | |
passieren lassend; durchlassend | to buzz out ↔ sb. | |
passieren lassen; durchgelassen | Let me buzz you out. | |
jdn. hereinlassen | Ring the bell when you arrive and someone will buzz you into the building. | |
jdn. hinauslassen | ||
Ich lass dich hinaus. | ||
Wenn du da bist, läute und es lässt dich dann jemand ins Gebäude |