herbeigeführt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

herbe Enttäuschung

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

9 results for herbeigeführt
Word division: her·bei·ge·führt

Tip:

See also our word lists for special subjects.

	German	English
	medikamentös herbeigeführt; arzneimittelinduziert {adj} [med.] [pharm.]	drug-induced
	etw. (Positives) bewirken; herbeiführen; zustande bringen {vt}	to bring about; to effect sth. [formal] (positive)
	bewirkend; herbeiführend; zustande bringend	bringing about; effecting
	bewirkt; herbeigeführt; zustande gebracht	brought about; effected
	eine Änderung herbeiführen	to effect a change
	einen Durchbruch erzielen	to effect a breakthrough
	eine Versöhnung zustande bringen	to effect a reconciliation
	zu einem Vergleich kommen; sich vergleichen	to effect a compromise/settlement
	Was hat die Änderung in seiner Einstellung bewirkt?	What brought about the change in his attitude?
	einleiten; herbeiführen {vt} [med.]	to induce
	einleitend; herbeiführend	inducing
	eingeleitet; herbeigeführt	induced
	etw. herbeiführen; etw. auslösen {vt}	to provoke sth.; to prompt sth.
	herbeiführend; auslösend	provoking; prompting
	herbeigeführt; ausgelöst	provoked; prompted
	Der Schritt hat öffentliche Kritik hervorgerufen.	The move has prompted criticism from the public.
	Seine Verhaftung löste einen Aufschrei in der Filmbranche aus.	His arrest prompted an outcry in the film industry.
	etw. herbeiführen {vt} (Person)	to encompass sth. [archaic] (person) (cause to take place)
	herbeiführend	encompassing
	herbeigeführt	encompassed
	etw. herstellen; herbeiführen; aufbauen; zustande bringen {vt}	to establish sth. (bring about)
	herstellend; herbeiführend; aufbauend; zustande bringend	establishing
	hergestellt; herbeigeführt; aufgebaut; zustande gebracht	established
	Kontakte herstellen	to establish contacts
	Kommunikation herstellen	to establish communication
	eine Verbindung aufbauen	to establish a connection
	ein Gleichgewicht der Kräfte herstellen / zustande bringen	to establish a balance of power
	etw. katalysieren; per Katalyse herbeiführen {vt} [chem.]	to catalyse sth. [Br.]; to catalyze sth. [Am.]
	katalysierend; per Katalyse herbeiführend	catalysing; catalyzing
	katalysiert; per Katalyse herbeigeführt	catalysed; catalyzed
	künstlich (herbeigeführt) {adj}	factitious
	künstlich hervorgerufene Nachfrage	factitious demand
	etw. (Negatives) verursachen; herbeiführen {vt}	to cause sth.; to bring about sth. (negative)
	verursachend; herbeiführend	causing; bringing about
	verursacht; herbeigeführt	caused; brought about
	verursacht; führt herbei	causes; brings about
	verursachte; führte herbei	caused; brought about
	verursacht durch	caused by
	nicht verursacht	uncaused
	für eine Sensation/einen Skandal sorgen	to cause a sensation/a scandal
	Schaden anrichten	to cause damage
	durch etw. bedingt sein	to be caused by sth.
	Mit leichtsinnigen Ausgaben führte er den Zusammenbruch der Firma herbei.	He brought about the company's collapse by his reckless spending.

Search further for "herbeigeführt":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | verbformen.com: Word forms | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022

Ad partners

Englisch Sprachreisen mit Sprachcaffe