BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

herausspringen {vi} (aus) to jump out; to leap out (of)

herausspringend jumping out; leaping out

herausgesprungen jumped out; leaped/leapt out [listen]

herausspringen; herausschauen (für jdn.) {vi} [übtr.] to be in it (for sb.)

herausspringend; herausschauend being in it

herausgesprungen; herausgeschaut been in it

Dabei springt ein fetter Gewinn heraus. There's a handsome profit in it.

Was springt dabei für mich heraus? What's in it for me?

Dabei springt nichts heraus. There's nothing to be got out of it.

hervorspringen; herausspringen {vi} to leap out {leaped, leapt; leaped, leapt}

hervorspringend; herausspringend leaping out

hervorgesprungen; herausgesprungen leaped; leapt out