BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

befreien; erlösen; herausholen {vt} (aus) [listen] to disembarass (from)

befreiend; erlösend; herausholend disembarassing

befreit; erlöst; herausgeholt disembarassed

aus jdm. etw. herausholen; jdm. etw. abringen [geh.] {vt} to prise sth. out of sb. [Br.]; to prize sth. out of sb. [Am.]; to pry sth. out of sb. [Am.]

herausholend; abringend prising out; prizing out; prying out

herausgeholt; abgerungen prised out; prized out; pried out

jdm. eine Vereinbarung abringen to prise an agrement out of sb.

jdm. ein Geheimnis entlocken to prise/pry [Am.] a secret out of sb.

Informationen aus jdm. herausquetschen to prise/pry [Am.] information out of sb.

jdn. herausschleusen; herausholen {vt} to exfiltrate sb.

herausschleusend; herausholend exfiltrating

herausgeschleust; herausgeholt exfiltrated

(Daten) herausziehen; herausholen {vt} to exfiltrate (data)

herausziehend; herausholend exfiltrating

herausgezogen; herausgeholt exfiltrated

hervorholen; herausholen {vt} to fetch; to pop [listen] [listen]

hervorholend; herausholend fetching; popping [listen]

hervorgeholt; herausgeholt fetched; popped

holt hervor; holt heraus fetches; pops

holte hervor; holte heraus fetched; popped