BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

(durch etw.) benachteiligt; beeinträchtigt; gehandicapt [Dt.] [Ös.]; gehandikapt [Dt.] [Ös.]; handicapiert [Schw.] sein {v} [übtr.] to be handicapped (by sth.) [fig.]

Kleingewachsene Sportler sind in dieser Disziplin gekandicapt. Athletes of small stature are handicapped in this sport.

Ein menschlicher Spieler ist benachteiligt, weil der Computer den Zug berechnen kann, der am ehesten zum Sieg führt. A human player is handicapped because the computer can calculate the move most likely to result in a win.

jdn./etw. beeinträchtigen; handicapieren [Schw.] {vt} [listen] to handicap sb./sth.

beeinträchtigend; handicapierend handicapping

beeinträchtigt; handicapiert handicapped