 German |
 English |
|
|---|---|---|
Beschuldigung {f}; Anschuldigung {f}; Vorwurf {m}; Bezichtigung {f} [geh.] {+Gen.} ![[listen]](/pics/s1.png "Vorwurf"){kind=small} |
accusation; allegation (of sth.) |
|
| Beschuldigungen {pl}; Anschuldigungen {pl}; Vorwürfe {pl}; Bezichtigungen {pl}; Anklagen {pl} | accusations; allegations |
|
| grundlose Anschuldigung | unfounded/wild accusation |
|
| jdn. beschuldigen | to make an accusation against sb. | |
| (moralische) Schuld {f} (wegen etw.) [psych.] |
guilt; culpability (about/at/over sth.) |
|
| sich seine Schuld eingestehen | to acknowledge your own guilt/culpability | |
| grundlose Schuldgefühle haben | to be on a guilt trip [coll.] | |
| Sie macht mir ein schlechtes Gewissen, weil ich nicht stille. | She is laying a guilt trip on me/is guilt-tripping me for not breast feeding. | |
| Er kaufte ihnen aus einem Schuldgefühl heraus teure Geschenke. | He bought them expensive presents, out of guilt. |