 German |
 English |
|
|---|---|---|
| griffig {adj} (Schnee) | firm (snow) ![[listen]](/pics/s1.png "firm {adj}"){kind=small} |
|
| griffig {adj} (Boden, Fahrbahn, Reifen) | anti-skidding; anti-skid; non-skid; non-slip | |
| griffig {adj} (einen festen Griff ermöglichend) | easy to grip | |
| prägnant; griffig; pointiert; markig; kernig; epigrammatisch [geh.] {adj} [ling.] | pithy; snappy; epigrammatic [formal] | |
| kurz und prägnant | short and pithy | |
| pointierte Dialoge | pithy dialogues | |
| markiger Spruch; Kernspruch [selten] | pithy saying | |
| Sag es kurz und prägnant. | Short and sweet does it. | |
| eingängig; einprägsam; prägnant; griffig {adj} [ling.] [mus.] | catchy | |
| eine eingängige Melodie | a catchy tune | |
| ein einprägsamer Werbeslogan | a catchy advertising slogan | |
| prägnant; griffig; pointiert; markig; kernig; epigrammatisch [geh.] {adv} [ling.] | pithily; snappily; epigrammatically [formal] |