Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
ausstrahlen
;
strahlen
{vt}
(
aus
)
to
radiate
(from)
ausstrahlend
;
strahlend
radiating
aus
gestrahlt
;
gestrahlt
radiated
strahlt
aus
;
strahlt
radiates
strahlte
aus
;
strahlte
radiated
Optimismus
ausstrahlen
;
Optimismus
versprühen
to
radiate
optimism
Energie/Licht
ausstrahlen/abgeben
to
radiate
energy/light
Die
Störungen
der
Finanzmärkte
beginnen
,
auf
die
allgemeine
Konjunktursituation
auszustrahlen
.
The
disturbances
of
the
finance
markets
start
to
radiate
on
the
general
economic
situation
.
neu
strahlen
{vt}
to
reradiate
neu
strahlend
reradiating
neu
gestrahlt
reradiated
strahlt
neu
reradiates
strahlte
neu
reradiated
strahlen
;
glänzen
{vi}
to
beam
strahlend
;
glänzend
beaming
gestrahlt
;
geglänzt
beamed
strahlt
;
glänzt
beams
strahlte
;
glänzte
beamed
strahlen
;
leuchten
;
schimmern
{vi}
to
gleam
strahlend
;
leuchtend
;
schimmernd
gleaming
gestrahlt
;
geleuchtet
;
geschimmert
gleamed
strahlt
;
leuchtet
;
schimmert
gleams
strahlte
;
leuchtete
;
schimmerte
gleamed
vor
Freude
strahlen
;
wie
ein
Honigkuchenpferd
grinsen
[humor.]
{vi}
to
beam
with
pleasure
;
to
grin
like
a
Cheshire
cat
vor
Freude
strahlend
;
wie
ein
Honigkuchenpferd
grinsend
beaming
with
pleasure
vor
Freude
gestrahlt
;
wie
ein
Honigkuchenpferd
gegrinst
beamed
with
pleasure
German
English![[listen]](/pics/s1.png "ausstrahlen"){kind=small}