German | English | |
---|---|---|
etw. lochen; stanzen; ausstanzen {vt} | to punch sth.; to blank sth. | |
lochend; stanzend; ausstanzend | punching; blanking | |
gelocht; gestanzt; ausgestanzt | punched; blanked | |
prägen; stanzen {vt} | to emboss | |
prägend; stanzend | embossing | |
geprägt; gestanzt | embossed | |
etw. stanzen und biegen {vt} [techn.] | to press sth. [Br.]; to fabricate sth. [Am.] | |
stanzend | pressing; fabricating | |
gestanzt | pressed; fabricated | |
stanzt | presses; fabricates | |
stanzte | pressed; fabricated | |
(Löcher) stanzen; lochen {vi} [techn.] | to punch; to stamp | |
stanzend; lochend | punching; stamping | |
gestanzt; gelocht | punched; stamped | |
stanzt; locht | punches; stamps | |
stanzte; lochte | punched; stamped | |
etw. neu stanzen | to repunch sth. |