 German |
 English |
|
|---|---|---|
| schnüffeln; schnofeln [Ös.] {vi} | to sniff | |
| schnüffelnd; schnofelnd | sniffing | |
| geschnüffelt; geschnofelt | sniffed | |
| etw. erschnüffeln; etw. aufspüren {vt} | to sniff out ↔ sth. | |
| im Garten herumschnüffeln | to sniff around the garden | |
| Ich öffnete die Milchpackung und roch daran. | I opened the milk box and sniffed it. | |
| schnüffeln; spionieren {vi} | to snoop | |
| schnüffelnd; spionierend | snooping | |
| geschnüffelt; spioniert | snooped | |
| schnüffelt | snoops | |
| schnüffelte | snooped | |
| herumschnüffeln; herumspionieren (an einem Ort) | to snoop around; to snoop about (in a place) | |
| hinter jdm. herspionieren; jdn. ausspionieren | to snoop on sb. | |
| an etw. schnuppern; an etw. schnüffeln (Tier) {vi} [zool.] | to sniff at sth.; to snuff at sth. (of an animal) | |
| schnuppernd; schnüffelnd an | sniffing at; snuffing at | |
| geschnuppert; geschnüffelt an | sniffed at; snuffed at | |
| Klebstoff schnüffeln | to sniff glue | |
| Der Hamster schnüffelte am Teppich. | The hamster was sniffing at the carpet. |