BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

gerinnen; zusammenlaufen; koagulieren {vi} [chem.] to coagulate; to concrete; to clot

gerinnend; zusammenlaufend; koagulierend coagulating; concreting; clotting

geronnen; zusammengelaufen; koaguliert coagulated; concreted; clotted

gerinnt; läuft zusammen; koaguliert coagulates; concretes; clots

geronn; lief zusammen; koagulierte coagulated; concreted; clotted

gerinnen {vi} (Fett, Milch) [biochem.] to curdle; to clot

gerinnend curdling; clotting

geronnen curdled; clotted

gerinnt curdles; clots

geronn curdled; clotted

gerinnen {vi} [min.] to concrete

gerinnend concreting

geronnen concreted

klumpen; klumpig werden; gerinnen {vi} to lump; to curdle

klumpend; klumpig werdend; gerinnend lumping; curdling

geklumpt; klumpig geworden; geronnen lumped; curdled

klumpt lumps; curdles [listen]

klumpte lumped; curdled

rinnen; strömen; fließen {vi} [listen] to run; to stream; to flow [listen] [listen] [listen]

rinnend; strömend; fließend running; streaming; flowing [listen] [listen]

geronnen; geströmt; geflossen run; streamed; flowed

es rinnt it runs

es rann it ran

es ist/war geronnen it has/had run

es ränne it would run

rinnende Nase; laufende Nase running nose

sich verdicken; gerinnen; zusammenlaufen {vi} to congeal; to pectize; to curdle; to clod

sich verdickend; gerinnend; zusammenlaufend congealing; pectizing; curdling; cloding

sich verdickt; geronnen; zusammengelaufen congealed; pectized; curdled; cloded