BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

ausgereift; gereift {adj} (Pläne; Wein) mature [listen]

ausgereifter Plan mature plan

im Holzfass / Barriquefass vergoren; im Barriquefass gereift (Bier, Wein); im Barrique-Fass ausgebaut (Wein) {adj} [agr.] barrel-fermented (beer, wine)

ausreifen; reifen; ablagern {vi} (durch Altern besser werden) [agr.] [cook.] to mature; to age [listen]

ausreifend; reifend; ablagernd maturing; aging [listen]

ausgereift; gereift; abgelagert matured; aged [listen] [listen]

abgelagertes Fleisch aged meat

reifen; heranreifen; reif(er) werden {vi} [biol.] to mature [listen]

reifend; heranreifend; reif(er) werdend maturing

gereift; herangereift; reif(er) geworden matured [listen]

reift matures

reifte matured [listen]

heranreifender Fisch maturing fish

reifen; heranreifen {vi} to ripen

reifend; heranreifend ripening

gereift; herangereift ripened

reift ripens

reifte ripened

Meine Pläne nehmen Gestalt an. My plans are ripening.

reifen; reifer werden {vi} to mellow [listen]

reifend; reifer werdend mellowing

gereift; reifer geworden mellowed

Guter Wein muss reifen. Good wine needs to mellow.