|
eine (nur) dem Anschein nach einfache Arie; eine scheinbar einfache Arie |
a deceptively simple aria |
|
ein scheinbar günstiges Angebot |
a deceptively cheap offer |
|
die überraschend einfache Antwort |
the deceptively simple answer (wrongly used to mean simpler than expected) |
|
ein erstaunlich geräumiges Haus |
a deceptively spacious house (wrongly used to mean more spacious than it appears) |
|
täuschend echt sein |
to be deceptively real |
|
Die Zimmer sehen im Reiseprospekt klein aus, das täuscht aber. |
The rooms look deceptively small in the travel brochure. |
|
Die Rezension täuscht mehr Inhalt vor als sie tatsächlich hat. |
The review is deceptively written to give the impression of content. |