German | English | |
---|---|---|
kuscheln {vi} | to snuggle | |
kuschelnd | snuggling | |
gekuschelt | snuggled | |
kuschelt | snuggles | |
kuschelte | snuggled | |
sich in etw. kuscheln; es sich in etw. gemütlich machen {vi} | to nestle in sth. | |
sich kuschelnd; es sich gemütlich machend | nestling | |
sich gekuschelt; es sich gemütlich gemacht | nestled | |
Das Baby kuschelte sich in ihre Arme. | The baby nestled in her arms. | |
sich an jdn./etw. schmiegen; anschmiegen; sich an jdn. kuscheln {vr} | to huddle against sb./sth. | |
sich schmiegend; anschmiegend; sich kuschelnd | huddling against | |
sich geschmiegt; angeschmiegt; sich gekuschelt | huddled against | |
an einen Baum geschmiegt stehen/dastehen | to be cuddled against a tree |