BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

gehärtet; sekurisiert {adj} toughened

gehärtetes Glas toughened glass

gehärtet {adj} hardened

in Wärme ausgehärtet (Kunststoff); warm gehärtet (Klebstoff) {adj} [techn.] thermoset

wärmeausgehärteter Kunststoff thermoset plastic

Canolaöl, gehärtet {n} [chem.] canola oil, hydrogenated

Oberfläche {f}; Außenfläche {f}; Unterlage {f} [listen] [listen] surface [listen]

Oberflächen {pl}; Außenflächen {pl}; Unterlagen {pl} [listen] surfaces

glatte Oberfläche; glatte Außenfläche smooth surface; flat surface

geraute Oberfläche buffed surface

Oberfläche geglättet surface smoothed

Oberflächen gehärtet surface areas hardened

Leg dich auf eine harte Unterlage. Lie on a hard surface.

erhärten; härten {vi} to harden

erhärtend; härtend hardening

erhärtet; gehärtet hardened

etw. härten; etw. stählen {vt} to harden sth.

härtend; stählend hardening

gehärtet; gestählt hardened

härtet; stählt hardens

härtete; stählte hardened

härten {vt} to indurate

härtend indurating

gehärtet indurated

härtet indurates

härtete indurated

etw. härten; aushärten lassen {vt} (Anstreichen, Kunststoffe) to cure sth. (painting; plastics)

härtend; aushärten lassend curing [listen]

gehärtet; aushärten lassen cured [listen]

härten; stählen {vt} to anneal

härtend; stählend annealing [listen]

gehärtet; gestählt annealed