German | English | |
---|---|---|
Gebackene Eier {pl}; Eier im Näpfchen [cook.] | baked eggs; shirred eggs [Am.] | |
panierte Hühnerstreifen {pl}; knusprige Hühnerstreifen {pl}; Hühnersticks {pl}; gebackene Hendlstreifen {pl} [Bayr.] [Ös.] [cook.] | fried chicken strips; chicken fingers | |
Kartoffel {f}; Erdapfel {m} [Bayr.] [Ös.] [Schw.]; Grundbirne {f} [Südwestdt.]; Erdbirne {f} [Ös.] [ugs.] [agr.] [cook.] | potato; spud [coll.]; tatie [Br.] [coll.]; tater [Am.] [coll.] | |
Kartoffeln {pl}; Erdäpfel {pl}; Grundbirnen {pl}; Erdbirnen {pl} | potatoes; spuds; taties; taters | |
Backkartoffel {f}; gebackene Kartoffel; Ofenkartoffel {f} | baked potato | |
Folienkartoffel {f} | jacket potato; potato en papillote | |
Salzkartoffeln {pl} | boiled potatoes; skinned potatoes | |
Speisekartoffeln {pl} | table potatoes | |
festkochende/speckige Kartoffeln | waxy potatoes | |
mehlige Kartoffeln | floury potatoes | |
neue Kartoffeln | new potatoes | |
Kartoffeln ernten/ausmachen | to dig up/take up/lift potatoes |