 German |
 English |
|
|---|---|---|
Zeitpunkt {m} ![[listen]](/pics/s1.png "Zeitpunkt"){kind=small} |
moment; time; point in time; point of time |
|
| Verkaufszeitpunkt {m} | time of (the) sale | |
| zum jetzigen Zeitpunkt | at the present moment; at this time | |
| zu keinem Zeitpunkt | at no time | |
| zu einem späteren Zeitpunkt | at a later time | |
| ab diesem Zeitpunkt | from that moment; from that date | |
| zum frühestmöglichen Zeitpunkt | at the earliest possible/practicable time/moment; at the soonest possible time; at the earliest (possible) opportunity | |
| Die Firma war zu keinem Zeitpunkt informiert. | At no time was the company informed. | |
| frühestmöglich; baldmöglichst; ehemöglichst [Ös.] {adj} [adm.] | the earliest possible; the soonest possible; the earliest practicable; the earliest | |
| zum frühestmöglichen/baldmöglichsten Termin | at the earliest possible/practicable date |