German | English | |
---|---|---|
Abzinsung {f}; Diskontierung {f}; Eskontierung {f} [geh.] [veraltend] (Ankauf eines später fälligen Wertpapiers, einer Zahlung usw. unter Abzug von Zinsen) [econ.] | deduction of unaccrued interest; discounting (of a security, payment etc.) | |
Wechseldiskontierung {f}; Diskontierung {f} eines (noch nicht fälligen) Wechsels | discounting of a bill of exchange; discounting of a bill; discounting of bills | |
Steuerbetrag {m} [fin.] | amount of tax; tax amount | |
Steuerbeträge {pl} | amounts of tax; tax amounts | |
fälliger Steuerbetrag | amount of tax due | |
Mindeststeuerbetrag {m} | minimum level of taxation; minimum tax rate | |
den fälligen Steuerbetrag bemessen | to assess the tax due | |
den Steuerbetrag errechnen und festsetzen | to calculate and assess the tax due |