German | English | |
---|---|---|
(jdm.) etw. geben {vt} | to give sth. (to sb.) {gave; given} | |
gebend | giving | |
gegeben | given | |
du gibst | you give | |
er/sie gibt | he/she gives | |
ich/er/sie gab | I/he/she gave | |
er/sie hat/hatte gegeben | he/she has/had given | |
ich/er/sie gäbe | I/he/she would give | |
gib! | give! | |
Gib mir ... | Gimme ... [coll.] | |
jdm. zu essen/trinken geben | to give sb. sth. to eat/drink | |
Was gibst du mir dafür? | What will you give me for it? | |
Es war ihm nicht gegeben, hingebungsvoll zu lieben. | It wasn't given to him to passionately love. | |
für jdn. reichen {vi}; für jdn. genug sein {v} (Essen/Trinken) [cook.] | to serve sb. (be enough food/drink) | |
reichend; genug seiend | serving | |
gereicht; genug gewesen | served | |
Das Rezept reicht für vier Personen. | The recipe serves four people. | |
Das Fleisch müsste für sechs reichen. | The meat should serve six. | |
Wir müssen genug Suppe für acht (Personen) machen. | We need to make enough soup to serve eight (people). |