German | English | |
---|---|---|
etw. einheimsen; etw. ernten; etw. bekommen {vt} | to gain sth.; to garner sth. | |
einheimsend; erntend; bekommend | gaining; garnering | |
eingeheimst; geerntet; bekommen | gained; garnered | |
mehrere Preise eingeheimst haben | to have gained/garnered several awards | |
viel Lob geerntet haben | to have gained/garnered much praise | |
etw. ernten; abernten; lesen; einbringen; herbsten [Süddt.]; wimmen [Schw.]; wümmen [Schw.] {vt} [agr.] | to harvest sth.; to reap sth. | |
erntend; aberntend; lesend; einbringend | harvesting; reaping | |
geerntet; abgeerntet; gelesen; eingebracht | harvested; reaped | |
er/sie erntet | he/she harvests; he/she reaps | |
ich/er/sie erntete | I/he/she harvested; I/he/she reaped | |
er/sie hat/hatte geerntet | he/she has/had harvested; he/she has/had reaped |