BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All AdjectivesAdverbs

 German  English

erbärmlich {adv} terribly; appallingly

beklagenswert; erbarmenswert; erbarmungswürdig; erbärmlich; jämmerlich {adj} deplorable; pitiable; pitiful; pathetic; woeful [listen] [listen]

ein erbärmblicher Anblick a pitiful sight

in einem erbärmlichen/jämmerlichen Zustand sein to be in a pitiful state

Es war ein Bild des Jammers. It was pathetic to see.

elend; elendig; erbärmlich; miserabel {adj} [listen] wretched; abject [listen]

elendig sterben to die a wretched death

erbärmlich; jämmerlich; kläglich; miserabel; beelendend [Schw.] {adj} [listen] pitiful; lamentable; dismal [coll.] [listen]

ein kläglicher Versuch, uns zu beeindrucken a pitiful attempt to impress us

zwei erbärmliche / beelendende [Schw.] Testspiele [sport] two lamentable test matches

das klägliche Abschneiden der Protestpartei bei den Wahlen the protest party's dismal electoral performance

Die Mannschaft bot eine miserable Leistung. The team put in a dismal performance.

erbärmlich; jämmerlich; kläglich {adv} [listen] abjectly

erbärmlich; kümmerlich; schwach {adj} [listen] wimpy

erbärmlich {adv} depressingly

erbärmlich {adv} paltrily

erbärmlich {adv} pitifully

erbärmlich {adv}; jämmerlich {adv}; bedauernswert {adv} woefully {adv}

Mitleid erregend; erbärmlich; kläglich {adv} [listen] pathetically

abscheulich; erbärmlich {adv} abominably

elend; erbärmlich {adv} [listen] wretchedly

gemein; erbärmlich; elend {adj} [listen] [listen] caitiff

jämmerlich; erbärmlich {adj} abject

Er ist ein jämmerlicher Feigling. He is an abject coward.

kläglich; jämmerlich; erbärmlich {adv} [listen] piteously

mies; schlecht; erbärmlich {adj} [listen] bum [coll.]

schändlich; erbärmlich; miserabel; skandalös {adj} disgraceful

scheußlich; abscheulich; grässlich; widerlich; erbärmlich {adv} hideously

in verachtenswerter Weise; abscheulich; erbärmlich {adv} contemptibly; despicably