BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

entwirren {vt} to unsnarl

entwirrend unsnarling

entwirrt unsnarled

entwirrt unsnarls

entwirrte unsnarled

etw. entwirren; entflechten; auseinanderwickeln; auseinanderziehen {vt} to untangle sth.; to disentangle sth.

entwirrend; entflechtend; auseinanderwickelnd; auseinanderziehend untangling; disentangling

entwirrt; entflochten; auseinandergewickelt; auseinandergezogen untangled; disentangled

die Haare entwirren to disentangle your hair

ein Netz auseinanderwickeln to untangle a net

etw. entwirren {vt} to declutter sth.

entwirrend decluttering

entwirrt decluttered

entwirrt declutters

entwirrte decluttered

etw. entwirren; aufdröseln; entfitzen [Dt.] {vt} (Fäden usw.) to disentangle; to ravel out; to unravel sth. (threads etc.)

entwirrend; aufdröselnd; entfitzend disentangling; raveling out; unraveling

entwirrt; aufgedröselt; entfitzt disentangled; raveled out; unraveled

Wolle entwirren; Wolle entfitzen [ugs.] to disentangle wool

etw. entwirren; erhellen; in etw. mehr Klarheit bringen {vt} [übtr.] to untangle sth. [fig.]

entwirrend; erhellend; in mehr Klarheit bringend untangling

entwirrt; erhellt; in mehr Klarheit gebracht untangled

die komplexen Hintergründe erhellen to untangle the complex background